Added checks to make sure the specified track exists

Added precondition checks to validate input files and paths to return more informative error messages as per #2

node_modules/resolve/example/sync.js

@@ -0,0 +1,3 @@
+var resolve = require('../');
+var res = resolve.sync('tap', { basedir: __dirname });
+console.log(res);