'Регистрация', 'first_name' => 'Имя', 'last_name' => 'Фамилия', 'login' => 'эл. адресс', 'cur_password' => 'Текущий пароль', 'password' => 'Пароль', 'password_confirmation' => 'Подтверждение пароля', 'date_of_birth' => 'Дата рождения', 'gender' => 'Пол', 'male' => 'М', 'female' => 'Ж', 'confirm_t1' => 'Нажимая кнопку Регистрация, вы принимаете ', 'confirm_t2' => 'Условия', 'confirm_t3' => 'Политику использования данных', 'confirm_t4' => ' и ', 'confirm_t5' => 'Политику в отоношении файлов cookie', 'confirm_t6' => '. Вы можете получать от нас SMS-уведомления, отказаться от которых можно в любой момент.', 'step2_head' => 'Отлично! Продолжим :)', 'country' => 'Страна', 'country_ru' => 'Россия', 'country_ua' => 'Укранина', 'city' => 'Город', 'city_msk' => 'Москва', 'city_kv' => 'Киев', 'talk_lang' => 'Предпочитаемый язык общения', 'talk_lang_ru' => 'Русский', 'talk_lang_ua' => 'Украинский', 'talk_lang_pl' => 'Польский', 'your_weight' => 'Ваш вес', 'continue' => 'ПРОДОЛЖИТЬ', 'skip' => 'Пропустить', 'step3_head' => 'Так держать :)', 'primary_measurements' => 'Первичные замеры', 'chest_circumference' => 'Обхват груди', 'waist_circumference' => 'Обхват талии', 'hip_circumference' => 'Обхват бедр', 'step4_head' => 'Давай в том же духе :)', 'your_blood_pressure' => 'Ваше артериальное давление?', 'average_pressure_readings' => 'Показатели артериального давления', 'pressure_up' => 'Верхннее', 'pressure_down' => 'Нижнее', 'tendency_to_be_hypo' => 'Есть ли у вас склогность к гипо?', 'prone_to_hypertension' => 'Есть ли у вас склонность к гипертонии?', 'yes' => 'Да', 'no' => 'Нет', 'step5_head' => 'Расскажите о себе :)', 'step6_head' => 'Расскажите о себе :)', 'step7_head' => 'Расскажите о себе :)', 'step8_head' => 'Ещё немного :)', 'has_alergy' => 'Наличие аллергии', 'enter_info' => 'Введите информацию...', 'take_pils' => 'Принимаете ли вы лекарства на постоянной основе? Если да, то укажите какие', 'sport_hobbies' => 'Ваши спортивные увлечения?', 'favorite_foods_q' => 'Ваши любимые/нелюбимые продукты питания?', 'favorite_foods' => 'Любимые продукты', 'unfavorite_foods' => 'Нелюбимые продукты', 'step9_head' => 'Почти готово :)', 'optional_info' => 'Дополнительная информация', 'any_additional_info' => 'Введите здесь информацию которая, по вашему мнению, будет полезна для консультатна по питанию', 'complete' => 'ЗАВЕРШИТЬ', 'consultant_title' => 'Стать консультантом', 'consultant_instruction_part1' => 'Чтобы стать консультантом, зарегистрируйтесь как пользователь (если еще не зарегистрированы)', 'consultant_instruction_part2' => 'Перейдите в раздел настройки, внизу раздела нажмите на кнопку "Стать консультантом"', 'consultant_instruction_part3' => 'Заполните форму и ожидайте подтверждения наших модераторов', ];