{ "user_registration": "Регистрация пользователя", "email": "Электронная почта", "username": "Имя пользователя", "password": "Пароль", "password_confirmation": "Подтвердите пароль", "wrong_credentials": "Неверные данные пользователя", "first_name": "Имя", "last_name": "Фамилия", "what_is_your_name": "Как вас зовут?", "date_of_birth": "Дата рождения", "country": "Страна", "Russia": "Россия", "city": "Город", "Moscow": "Москва", "place_of_living": "Место проживания", "hip_circumference": "Обхват бедер", "chest_circumference": "Обхват груди", "waist_circumference": "Обхват талии", "initial_measurements": "Первичные замеры", "male": "Мужской", "female": "Женский", "weight_measurements": "Замер веса", "your_weight": "Ваш вес:", "height_measurements": "Замер роста", "your_height": "Ваш рост:", "allergies_presence": "Наличие аллергии", "do_you_take_pills": "Принимаете ли вы лекарства или бады?", "your_gender": "Ваш пол?", "no": "Нет", "do_you_have_hypertension_tendency": "Есть ли у вас гипертония?", "your_blood_pressure": "Ваше артериальное давление?", "average_pressure": "Средние показатели давления:", "up_pressure": "Верхние показатели давления:", "down_pressure": "Нижние показатели давления:", "do_you_have_hypotension_tendency": "Есть ли у вас гипотония?", "your_favorite_sports": "Ваши спортивные увлечения?", "favorite_foods": "Любимые продукты", "favorite_unfavorite_foods": "Ваши любимые/нелюбимые продукты питания?", "unfavorite_foods": "Нелюбимые продукты", "your_schedule": "Ваш режим дня?", "tell_your_schedule": "Расскажите в свободной форме о том как просыпаетесь, когда едите, когда ложитесь спать:", "additional_information": "Дополнительная информация", "enter_additional_information": "Введите любую дополнительную информацию на своё усмотрение:", "lbl_english": "English", "finish": "Завершить", "preferred_language": "Предпочитаемый язык общения", "continueButton": "Продолжить", "skip": "Пропустить", "fill_in_information": "Заполните информацию:", "enter_information": "Введите информацию...", "msg_network_err": "Сетевая ошибка!", "msg_something_went_wrong": "Что то пошло не так!", "email_empty": "Необходимо ввести адрес электронной почты", "email_invalid": "Некорректный адрес электронной почты", "password_empty": "Пароль обязателен для заполнения", "password_short": "В пароле должно быть минимум 6 символов", "name_empty": "Имя пользователя обязательно для заполнения", "name_short": "В имени пользователя должно быть минимум 6 символов", "password_confirmation_mismatch": "Пароли не совпадают", "first_name_empty": "Имя обязательно для заполнения", "first_name_short": "В имени должен быть минимум 1 символ", "last_name_empty": "Фамилия обязательна для заполнения", "last_name_short": "В фамилии должен быть минимум 6 символов", "circumference_empty": "Все замеры обязательны к заполнению", "circumference_is_not_a_number": "Все замеры должны быть числами", "pressure_empty": "Все показатели давления обязательны к заполнению", "pressure_is_not_a_number": "Все показатели давления должны быть числами", "no_account": "У меня нет аккаунта", "authentificate": "Войти", "user_authorization": "Аутентификация", "authorization": "Авторизация", "loading": "Загрузка...", "weight_chart": "График веса", "circumferences_chart": "График обхватов", "city_of_living": "Город проживания", "bodymass_chart": "График ИМТ", "chest": "Грудь", "waist": "Талия", "hips": "Бедра", "exit": "Выйти", "active": "Активен", "archived": "В архиве", "draft": "Черновик", "my_blog": "Мой блог", "language": "Язык", "in_progress": "В процессе", "add_measure": "Добавить замер", "weight": "Вес", "plans_complete": "Пройденные планы", "my_settings": "Мои настройки", "settings": "Настройки", "profile": "Профиль", "chat": "Чат", "admin": "Админ", "diary": "Дневник", "save": "Сохранить", "pcs": "шт", "gr": "гр", "milliliter": "мл", "grams": "гр", "startDiet": "Начать диету", "comments": "Комментарии", "comment": "комментарий", "another_form_of_comment": "комментария", "about_diet": "Об этой диете", "days": "дней", "day": "День", "another_form_of_day": "дня", "comments_plural": "комментариев", "meal": "Приём пищи", "diet_author": "Автор диеты", "hide": "Свернуть", "expand": "Показать полностью", "copy_link": "Скопировать ссылку", "share": "Поделиться", "complain": "Пожаловаться", "vegan_type": "Вегетарианская", "light_type": "Легкая", "meat_type": "С мясом", "carb_type": "Мучное", "vegan_type_desc": "Диета основана на потреблении растительной пищи и отказе от продуктов животного происхождения. Такой тип питания может быть разнообразным и вкусным, а также полезным для здоровья.", "light_type_desc": "С некоторыми видами диет можно употреблять алкоголь в умеренных количествах. Рекомендуется совмещать вместе с низкокалорийными закусками.", "carb_type_desc": "Если вы любите мучные продукты, но хотите придерживаться диеты, вам подходит диета с добавленим мучных блюд на основе цельнозерновых вариантов. В них больше сложных углеводов и клетчатки, что способствует длительному чувству сытости и поддерживает здоровье пищеварительной системы.", "meat_type_desc": "Диета с мясом полезная и сбалансированная. Включает в себя нежирное мясо: курицу, индейку, кролика или говядину. В сочетании с овощами получаете все необходимые витамины и минералы. Не забывайте о порциях и старайтесь есть медленно, прислушиваясь к своему организму.", "diet_plan": "План диеты", "calories": "Калории", "proteins": "Белки", "fats": "Жиры", "carbohydrates": "Углеводы", "answer": "Ответить", "link_was_copied": "Ссылка успешно скопирована", "text_was_copied": "Текст успешно скопирован", "mail_was_copied": "Почта успешно скопирована", "choose_start_diet_date": "Выберите дату старты диеты. Она отобразиться у Вас в дневнике", "continue_": "Продолжить", "order": "Порядок", "diet_time": "Время прохождения", "all": "Все", "diet_type": "Тип диеты", "popular": "Популярные", "most_new": "Самые новые", "most_old": "Самые старые", "from_a_to_z": "Название: А-Я", "from_z_to_a": "Название: Я-А", "by_default": "По умолчанию", "create_diet": "Создание диеты", "enter_diet_name": "Выведите название диеты", "enter_diet_description": "Введите описание диеты", "choose_diet_duration": "Выберите срок диеты", "diet_state": "Статус диеты", "active_diet_state": "Активная", "inactive_diet_state": "Черновик", "personal_diet_state": "Персональная", "public_diet_state": "Публичная", "meat": "Мясо", "vegan": "Веган.", "photo": "Фото", "gallery": "Галерея", "add_cover": "Добавьте обложку", "add": "Добавить", "copied": "cкопирован", "to_draft": "В черновик", "preview": "Превью", "publish": "Опубликовать", "adding_plan": "Добавление плана", "label": "Название", "plan_label_desc": "План для поддержания формы", "plan_duration": "Срок плана", "slim": "Похудение", "fitness": "Поддержка формы", "wellness": "Улучшение самочувствия", "eating_behavior": "Пищевое поведение", "choose_plan_duration": "Выберите срок плана", "plan_desc": "Описание плана", "plan_desc_example": "Большое подробное, привлекательное описание плана", "one_option": "1 опция", "three_options": "3 опции", "option": "Опция", "services": "Оказание услуг", "economy": "Эконом", "standard": "Стандарт", "comfort": "Комфорт", "option_title": "Заголовок опции", "option_desc": "Описание опции", "option_desc_hint_text": "Этот план питания для похудения на 7 дней сбалансированный и разнообразный", "you_will_get": "Вы получите", "customer_price": "Цена для покупателя", "minimal_customer_price": "Минимальная цена для покупателя: 1200₽", "price_explanation": "Разница в ценах, это комиссия Итвио", "option_content": "Содержание опции", "option_content_hint_text": "На связи 7 дней в неделю", "option_personal_diet_desc": "Опция подразумевает создание индивидуальной диеты", "about_plan": "Об этом плане", "plan_author": "Автор плана", "option_duration": "Продолжительность опции", "fit_type": "Поддержание формы", "fit_type_desc": "План питания для поддержания формы сбалансированный и разнообразный, чтобы обеспечить организм всеми необходимыми питательными веществами. Общие принципы: \n● Дробное питание; \n● Разнообразие продуктов; \n● Контроль порций; \n● Питьевой режим; \n● Ограничение вредных продуктов;", "slim_type": "Похудение", "slim_type_desc": "План питания для похудения должен быть разработан с учётом индивидуальных особенностей организма, возраста, пола, уровня физической активности и состояния здоровья. Общие принципы: \n● Снижение калорийности; \n● Сбалансированный рацион; \n● Разнообразие продуктов; \n● Питьевой режим; \n● Ограничение вредных продуктов;", "wellness_type": "Улучшение самочувствия", "wellness_type_desc": "Если вы любите мучные продукты, но хотите придерживаться диеты, вам подходит диета с добавленим мучных блюд на основе цельнозерновых вариантов. В них больше сложных углеводов и клетчатки, что способствует длительному чувству сытости и поддерживает здоровье пищеварительной системы.", "eating_behavior_type": "Формирование пищевого поведения", "eating_behavior_type_desc": "Формирование здорового пищевого поведения — это процесс, который включает в себя изменение привычек и отношения к еде. Он направлен на то, чтобы помочь людям научиться правильно питаться и поддерживать здоровый образ жизни.Основные принципы формирования здорового пищевого поведения: \n● Разнообразие продуктов; \n● Сбалансированный рацион; \n● Питьевой режим; \n● Ограничение вредных продуктов; \n● Регулярные приёмы пищи; \n● Умеренность;Осознанное питание; \n● Физическая активность;", "price": "Цена", "my_diets": "Мои диеты", "published": "Опубликованные", "drafted": "Черновики", "personal": "Персональные", "edit": "Редактировать", "toOffer": "Предложить", "removeFromActive": "Снять с публикации", "diet": "Диета", "deleted": "Удалена", "my_plans": "Мои планы", "from": "от", "user_data": "Данные пользователя", "infoAboutOrder": "Информация о заказе", "notifications": "Уведомления", "comment_hint": "Комментарий", "video_call": "Видеозвонок", "video_call_role_consultant": "Консультант Итвио", "video_call_counterpart_default": "Собеседник", "video_call_you": "Вы", "video_call_poor_connection": "У вас плохое интернет соединение", "video_call_recording_notice": "Видеозвонок будет записан.\nКонсультация может быть проверена сотрудниками Итвио, на предмет качества оказания услуг.", "video_call_muted_mic_warning": "Внимание!\nУ вас выключен микрофон", "video_call_system_interruption": "Другой звонок или приложение использует аудио.\nКонсультация приостановлена до его завершения.", "video_call_mic_muted_phone_call": "Микрофон выключен на время телефонного звонка", "video_call_status_online": "Онлайн", "video_call_chat": "Чат", "video_call_sound": "Звук", "video_call_video": "Видео", "video_call_leave": "Выйти", "video_call_unknown_initial": "?", "video_call_permission_camera_title": "Доступ к камере", "video_call_permission_camera_description": "Чтобы вас видели во время видеозвонка, разрешите доступ к камере. При отказе можно включить доступ в настройках устройства.", "video_call_permission_microphone_title": "Доступ к микрофону", "choose_bank_for_payment": "Выберите банк", "no_installed_banks": "Нет установленных банков", "sbp_payment_error": "Не удалось начать оплату. Попробуйте позже", "pay_by_qr_code": "Оплатить по QR-коду", "sbp_qr_title": "Оплата по QR-коду", "sbp_qr_amount_label": "Сумма к оплате", "sbp_qr_step1": "Откройте приложение банка на телефоне", "sbp_qr_step2": "Выберите «Оплата по QR-коду»", "sbp_qr_step3": "Наведите камеру на код", "sbp_qr_waiting_payment": "Ожидание оплаты…", "sbp_qr_paid_title": "Оплата прошла успешно!", "sbp_qr_paid_description": "Консультация оплачена. Можно вернуться в чат.", "sbp_qr_open_test_payment": "Открыть тестовую оплату", "sbp_qr_test_hint": "Симуляция оплаты на тестовом стенде Альфа-Банка", "yes": "Да", "apply": "Применить", "have_promo_code": "У вас есть промокод?", "have_promo_code_form": "Есть промокод?", "promo_code": "Промокод", "enter_promo_code": "Введите промокод", "promo_invalid": "Промокод не найден или истёк", "promo_applied_title": "Промокод применён!", "promo_applied_subtitle": "Скидка учтётся при оплате", "promo_remove": "Убрать промокод", "promo_discount_hint": "Скидка {percent}% — вы экономите {amount} ₽", "@promo_discount_hint": { "placeholders": { "percent": { "type": "int" }, "amount": { "type": "String" } } }, "promo_remove_failed": "Не удалось убрать промокод. Попробуйте позже", "video_call_permission_microphone_description": "Чтобы вас слышали во время видеозвонка, разрешите доступ к микрофону. При отказе можно включить доступ в настройках устройства.", "video_call_screen_loading_title": "Загрузка…", "video_call_screen_connecting_title": "Подключение\nк консультации", "video_call_screen_connecting_subtitle": "Это займёт несколько секунд", "video_call_screen_reconnecting_title": "Восстанавливаем соединение", "video_call_screen_reconnecting_subtitle": "Проверьте интернет и подождите", "video_call_connection_lost_title": "Связь прервалась", "video_call_connection_lost_message": "Похоже, возникли проблемы с интернетом. Нажмите «Повторить», чтобы переподключиться.", "video_call_try_again": "Повторить", "video_call_enter": "Войти", "video_call_close": "Закрыть", "video_call_notification_in_progress": "Звонок идёт", "video_call_notification_return": "Вернуться к звонку", "video_call_notification_end": "Завершить звонок", "blog_post_image_min_size_error": "Минимальный размер изображения — 500×500 px", "insights_title": "Аналитика", "insights_subtitle_closed": "нажмите, чтобы посмотреть прогресс", "insights_subtitle_open": "вес, замеры и питание", "insights_tab_weight": "Вес", "insights_tab_bmi": "ИМТ", "insights_tab_measures": "Замеры", "insights_tab_daily": "КБЖУ по дням", "insights_tab_intra": "В течение дня", "insights_period_1m": "1М", "insights_period_3m": "3М", "insights_period_6m": "6М", "insights_period_1y": "1Г", "insights_period_all": "Всё время", "insights_period_1w": "1Н", "insights_period_2w": "2Н", "insights_series_waist": "Талия", "insights_series_chest": "Грудь", "insights_series_hips": "Бёдра", "insights_series_calories": "Калории", "insights_series_proteins": "Белки", "insights_series_fats": "Жиры", "insights_series_carbs": "Углеводы", "insights_series_satiety": "Сытость", "insights_series_mood": "Настроение", "insights_series_sleep": "Сон и подъём", "insights_unit_kg": "кг", "insights_unit_bmi": "ИМТ", "insights_unit_cm": "см", "insights_unit_cm_waist": "см талия", "insights_unit_kcal": "ккал", "insights_unit_kcal_avg": "ккал в среднем", "insights_unit_grams": "граммы", "insights_unit_kcal_per_meal": "ккал за приём", "insights_period_label_1": "месяц", "insights_period_label_3": "3 месяца", "insights_period_label_6": "6 месяцев", "insights_period_label_12": "год", "insights_period_label_all": "всё время", "insights_not_enough": "Недостаточно данных", "insights_need_height": "Укажите рост, чтобы посчитать ИМТ.", "insights_weight_lost": "Снизили на {value} кг за {period}", "@insights_weight_lost": { "placeholders": { "value": { "type": "String" }, "period": { "type": "String" } } }, "insights_weight_gained": "Набрали {value} кг за {period}", "@insights_weight_gained": { "placeholders": { "value": { "type": "String" }, "period": { "type": "String" } } }, "insights_weight_same": "Вес не изменился за {period}", "@insights_weight_same": { "placeholders": { "period": { "type": "String" } } }, "insights_bmi_lower": "ИМТ ниже на {value} за {period} · {category}", "@insights_bmi_lower": { "placeholders": { "value": { "type": "String" }, "period": { "type": "String" }, "category": { "type": "String" } } }, "insights_bmi_higher": "ИМТ выше на {value} за {period} · {category}", "@insights_bmi_higher": { "placeholders": { "value": { "type": "String" }, "period": { "type": "String" }, "category": { "type": "String" } } }, "insights_bmi_same": "ИМТ не изменился за {period} · {category}", "@insights_bmi_same": { "placeholders": { "period": { "type": "String" }, "category": { "type": "String" } } }, "insights_bmi_hint": "Зелёная зона — норма (18.5–25), жёлтая — избыточный вес, розовая — ожирение. Считаем при росте {height} см.", "@insights_bmi_hint": { "placeholders": { "height": { "type": "String" } } }, "insights_bmi_severe_underweight": "выраженный дефицит массы", "insights_bmi_underweight": "недостаточная масса", "insights_bmi_normal": "норма", "insights_bmi_overweight": "избыточная масса", "insights_bmi_obesity_1": "ожирение I ст.", "insights_bmi_obesity_2": "ожирение II ст.", "insights_bmi_obesity_3": "ожирение III ст.", "insights_measure_less": "{name} меньше на {value} см", "@insights_measure_less": { "placeholders": { "name": { "type": "String" }, "value": { "type": "String" } } }, "insights_measure_more": "{name} больше на {value} см", "@insights_measure_more": { "placeholders": { "name": { "type": "String" }, "value": { "type": "String" } } }, "insights_measure_same": "{name} без изменений", "@insights_measure_same": { "placeholders": { "name": { "type": "String" } } }, "insights_measures_summary": "{parts} за {period}", "@insights_measures_summary": { "placeholders": { "parts": { "type": "String" }, "period": { "type": "String" } } }, "insights_add_record": "Добавить запись", "insights_add_weight_empty": "Добавьте Ваш вес", "insights_add_measures_empty": "Добавьте Ваши замеры", "insights_load_error": "Не удалось загрузить аналитику", "insights_retry": "Повторить", "insights_intra_hint": "Столбики показывают, из чего состоят приёмы пищи: белки, жиры и углеводы в ккал. Линии — сытость и настроение по шкале от 0 до 5.", "insights_sleep_shade": "Затемнение — время сна", "insights_wake_at": "Подъём в {time}", "@insights_wake_at": { "placeholders": { "time": { "type": "String" } } }, "insights_sleep_at": "Отход ко сну в {time}", "@insights_sleep_at": { "placeholders": { "time": { "type": "String" } } }, "insights_prev_day": "Предыдущий день", "insights_next_day": "Следующий день", "insights_pick_date": "Выбрать дату", "insights_today": "Сегодня", "insights_save_error": "Не удалось сохранить запись", "startDateHasBeenSet": "Выбрана дата старта", "order_paid": "Заказ оплачен", "done": "Завершен", "orderCanceled": "Заказ отменен", "payment_failed": "Оплата не прошла", "personal_diet_set": "Персональная диета установлена", "suggestDiet": "Предложить диету", "changeDiet": "Заменить диету", "goToMyDiets": "Перейти к моим диетам", "choose_plan_start_date_with_personal_diet": "Выберите дату старта плана питания с учетом составления персональной диеты", "order_in_progress": "Заказ в работе", "personal_diet_proposed": "Диета предложена", "personal_diet_proposed_named": "Диета «{name}» предложена", "@personal_diet_proposed_named": { "placeholders": { "name": { "type": "String" } } }, "default_user_name": "Пользователь", "personal_diet_defined_to_author": "Вы предложили персональную диету пользователю {userName}", "@personal_diet_defined_to_author": { "placeholders": { "userName": { "type": "String" } } }, "personal_diet_defined_to_author_named": "Вы предложили персональную диету пользователю {userName}, выбранная диета: «{dietName}»", "@personal_diet_defined_to_author_named": { "placeholders": { "userName": { "type": "String" }, "dietName": { "type": "String" } } }, "personal_diet_not_proposed": "Диета не предложена", "change_personal_diet": "Заменить диету", "personal_diet_replaces_tomorrow": "Замена действует со следующего дня", "start_date_label": "Старт: {date}", "@start_date_label": { "placeholders": { "date": { "type": "String" } } }, "personal_diet_duration_hint": "Диета рассчитана на {duration} {dayWord}. Предложить её можно только для плана с такой же длительностью.", "@personal_diet_duration_hint": { "placeholders": { "duration": { "type": "int" }, "dayWord": { "type": "String" } } }, "personal_diet_duration_mismatch": "Не подходит: диета на {dietDuration} {dietDayWord}, план на {planDuration} {planDayWord}.", "@personal_diet_duration_mismatch": { "placeholders": { "dietDuration": { "type": "int" }, "dietDayWord": { "type": "String" }, "planDuration": { "type": "int" }, "planDayWord": { "type": "String" } } }, "plan_duration_label": "План на {duration} {dayWord}", "@plan_duration_label": { "placeholders": { "duration": { "type": "int" }, "dayWord": { "type": "String" } } }, "no_active_personal_diet_consultations": "Нет активных консультаций с персональной диетой" }