fix: handle corrupted server response in GlossarySyncService (Server error appended to dump body)

lib/core/local_db/services/glossary_sync_runner.dart

@@ -77,6 +77,12 @@ class GlossarySyncService {
         _IsolateArgs(filePath: dumpFile.path, token: token),
       );
 
+      if (result.isServerError) {
+        // Сервер вернул ошибку внутри стрима — дамп неполный, пропускаем
+        debugPrint('[GlossarySyncService] Сервер вернул ошибку в теле дампа, синхронизация пропущена');
+        return 0;
+      }
+
       // Шаг 6: Сохранить актуальные meta-данные
       await _localDataSource.saveGlossaryMeta(
         checksum: meta.checksum,
@@ -103,9 +109,33 @@ class GlossarySyncService {
     // Инициализируем platform channels в изоляте (нужно для drift_flutter)
     BackgroundIsolateBinaryMessenger.ensureInitialized(args.token);
 
-    final content = File(args.filePath).readAsStringSync();
-    final json = jsonDecode(content) as Map<String, dynamic>;
-    final dataList = json['data'] as List<dynamic>;
+    final file = File(args.filePath);
+    final rawContent = file.readAsStringSync();
+
+    // ─── Защита от «склеенных» ответов сервера ─────────────────────────────
+    // Сервер иногда падает в процессе стриминга дампа и дописывает
+    // {"message":"Server error.",...} прямо в тело — без разделителя.
+    // Пример: ...,"deleted_at":null}{"message":"Server error.",...}
+    // Такой контент невалиден как JSON целиком, поэтому:
+    // 1. Обнаруживаем склейку по паттерну `}{`
+    // 2. Обрезаем строку до первого закрывающего `}` корневого объекта.
+    // 3. Если файл не парсится вообще — возвращаем isServerError=true.
+    final content = _sanitizeJsonResponse(rawContent);
+    if (content == null) {
+      debugPrint('[GlossarySyncService] Файл дампа повреждён (невозможно восстановить JSON)');
+      return _IsolateResult(count: 0, updatedAt: null, isServerError: true);
+    }
+    // ───────────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+    final Map<String, dynamic> json;
+    try {
+      json = jsonDecode(content) as Map<String, dynamic>;
+    } catch (e) {
+      debugPrint('[GlossarySyncService] Не удалось распарсить дамп: $e');
+      return _IsolateResult(count: 0, updatedAt: null, isServerError: true);
+    }
+
+    final dataList = (json['data'] as List<dynamic>?) ?? [];
     final updatedAt = json['updated_at']?.toString();
 
     if (dataList.isEmpty) return _IsolateResult(count: 0, updatedAt: updatedAt);
@@ -147,6 +177,44 @@ class GlossarySyncService {
       await db.close();
     }
   }
+
+  /// Обрезает невалидный «склеенный» JSON до первой валидной части.
+  ///
+  /// Сервер иногда дописывает ошибку после корректного JSON:
+  /// `...null}{"message":"Server error."}` — это два объекта подряд.
+  /// Метод находит границу и возвращает только первый объект.
+  /// Если восстановить невозможно — возвращает null.
+  static String? _sanitizeJsonResponse(String raw) {
+    // Быстрый путь: если нет признаков склейки — возвращаем как есть
+    if (!raw.contains('}\u007b') && !_hasServerErrorMarker(raw)) {
+      return raw;
+    }
+
+    // Ищем паттерн конца первого объекта + начала второго: `}{`
+    // с возможными пробелами между ними: `} {` или `}\n{`
+    final splicePattern = RegExp(r'\}\s*\{');
+    final match = splicePattern.firstMatch(raw);
+    if (match != null) {
+      // Берём только часть до начала второго объекта
+      final truncated = raw.substring(0, match.start + 1);
+      debugPrint('[GlossarySyncService] Обнаружена склейка на позиции ${match.start}, обрезаем дамп');
+      return truncated;
+    }
+
+    // Нет явной границы, но контент содержит признаки ошибки — не парсим
+    if (_hasServerErrorMarker(raw)) {
+      return null;
+    }
+
+    return raw;
+  }
+
+  static bool _hasServerErrorMarker(String content) {
+    return content.contains('"Server error"') ||
+        content.contains('"Server Error"') ||
+        // Проверяем наличие ключей типичного error-ответа не в начале строки
+        (content.indexOf('"message"') > 1000 && content.contains('"error"'));
+  }
 }
 
 /// Аргументы для передачи в compute() изолят.
@@ -160,6 +228,7 @@ class _IsolateArgs {
 class _IsolateResult {
   final int count;
   final String? updatedAt;
-  const _IsolateResult({required this.count, this.updatedAt});
+  /// true если сервер вернул ошибку внутри стрима дампа
+  final bool isServerError;
+  const _IsolateResult({required this.count, this.updatedAt, this.isServerError = false});
 }
-